Tuesday, 14 April 2020



English Title : Pamper / Adore

Lyrics / 歌詞 :

小小的年紀還不懂什麼是愛
Xiǎo xiǎo de niánjì hái bù dǒng shénme shì ài
卻被你甜甜的笑給打敗
què bèi nǐ tián tián de xiào gěi dǎbài
你眨著大大的眼睛 oh 那麼可愛
nǐ zhǎzhe dàdà de yǎnjīng oh nàme kě'ài
說話的手往哪兒擺
shuōhuà de shǒu wǎng nǎ'er bǎi

每一天上課下課都會有你的陪伴
měi yītiān shàngkè xiàkè dūhuì yǒu nǐ de péibàn
dàodǐ yǒu duōshǎo gè dá'àn
每一秒内容我都很喜歡
měi yī miǎo nèiróng wǒ dū hěn xǐhuān
解不開的幾何圖案 和你紅的臉
jiě bù kāi de jǐhé tú'àn hé nǐ hóng de liǎn
到底有多少個答案
嘿!噓
hēi! Xū

我只想給你給你寵愛
wǒ zhǐ xiǎng gěi nǐ gěi nǐ chǒng'ài
這算不算不算愛
zhè suàn bù suàn bù suàn ài
我還還還搞不明白
wǒ hái hái hái gǎo bù míngbái
快樂的事想跟你分享
kuàilè de shì xiǎng gēn nǐ fēnxiǎng
難過想給你肩膀
nánguò xiǎng gěi nǐ jiānbǎng
第一次為一個人緊張
dì yī cì wéi yīgèrén jǐnzhāng

我好想對你對你寵愛
wǒ hǎo xiǎng duì nǐ duì nǐ chǒng'ài
才短短幾個禮拜
cái duǎn duǎn jǐ gè lǐbài
心情壞因為你不在
xīnqíng huài yīnwèi nǐ bùzài
有一道光 暖暖的灑下來
yǒuyī dàoguāng nuǎn nuǎn de sǎ xiàlái
忍不住的小期待 因為愛
rěn bù zhù de xiǎo qídài yīnwèi ài

小小的年紀還不懂什麼是愛
xiǎo xiǎo de niánjì hái bù dǒng shénme shì ài
卻被你甜甜的笑給打敗
què bèi nǐ tián tián de xiào gěi dǎbài
你眨著大大的眼睛 oh 那麼可愛
nǐ zhǎzhe dàdà de yǎnjīng oh nàme kě'ài
好想把你裝進口袋
hǎo xiǎng bǎ nǐ zhuāng jìn kǒudài

(源)其實我有一個好的想法準備打算
(yuán) qíshí wǒ yǒuyīgè hǎo de xiǎngfǎ zhǔnbèi dǎsuàn
留到十年以後再跟你說
liú dào shí nián yǐhòu zài gēn nǐ shuō
給你買最大的房子 最酷的汽車
gěi nǐ mǎi zuìdà de fángzi zuì kù de qìchē
走遍世界每個角落
zǒu biàn shìjiè měi gè jiǎoluò
嘿喲,我們再來一遍
hēi yō, wǒmen zài lái yībiàn

我只想給你給你寵愛
wǒ zhǐ xiǎng gěi nǐ gěi nǐ chǒng'ài
這算不算不算愛
zhè suàn bù suàn bù suàn ài
我還還還搞不明白
wǒ hái hái hái gǎo bù míngbái
快樂的事想跟你分享
kuàilè de shì xiǎng gēn nǐ fēnxiǎng
難過想給你肩膀
nánguò xiǎng gěi nǐ jiānbǎng
第一次為一個人緊張
dì yī cì wéi yīgèrén jǐnzhāng

我好想對你對你寵愛
wǒ hǎo xiǎng duì nǐ duì nǐ chǒng'ài
才短短幾個禮拜
cái duǎn duǎn jǐ gè lǐbài
心情壞因為你不在
xīnqíng huài yīnwèi nǐ bùzài
有一道光 暖暖的灑下來
yǒuyī dàoguāng nuǎn nuǎn de sǎ xiàlái
忍不住的小期待 因為愛
rěn bù zhù de xiǎo qídài yīnwèi ài

就這樣看著你 臉紅紅的呼吸
jiù zhèyàng kànzhe nǐ liǎnhóng hóng de hūxī
在我們的心裡 你就是我的迪斯尼
zài wǒmen de xīnlǐ nǐ jiùshì wǒ de dísīní
ONE TWO THREE GO! 這不只是我的SHOW
ONE TWO THREE GO! Zhè bù zhǐshì wǒ de SHOW
你不要走 等一等候 等我能牽你的手
nǐ bùyào zǒu děng yī děnghòu děng wǒ néng qiān nǐ de shǒu

究竟是不是愛 到底是不是愛
jiùjìng shì bùshì ài dàodǐ shì bùshì ài
我石頭木頭饅頭蔥頭腦袋不夠 oh
wǒ shítou mùtou mántou cōngtóu nǎodai bùgòu oh
我想這就是愛 明明這就是愛
wǒ xiǎng zhè jiùshì ài míngmíng zhè jiùshì ài
我聽你看你想你要你開心沒夠 oh oh oh
wǒ tīng nǐ kàn nǐ xiǎng nǐ yào nǐ kāixīn méi gòu oh oh oh

我只想給你給你寵愛
wǒ zhǐ xiǎng gěi nǐ gěi nǐ chǒng'ài
這算不算不算愛
zhè suàn bù suàn bù suàn ài
我還還還搞不明白
wǒ hái hái hái gǎo bù míngbái
快樂的事想跟你分享
kuàilè de shì xiǎng gēn nǐ fēnxiǎng
難過想給你肩膀
nánguò xiǎng gěi nǐ jiānbǎng
第一次為一個人緊張
dì yī cì wéi yīgèrén jǐnzhāng

我好想對你對你寵愛
wǒ hǎo xiǎng duì nǐ duì nǐ chǒng'ài
才短短幾個禮拜
cái duǎn duǎn jǐ gè lǐbài
心情壞因為你不在
xīnqíng huài yīnwèi nǐ bùzài
有一道光 暖暖的灑下來
yǒuyī dàoguāng nuǎn nuǎn de sǎ xiàlái
忍不住的小期待 因為愛
rěn bù zhù de xiǎo qídài yīnwèi ài

只想給你給你寵愛
zhǐ xiǎng gěi nǐ gěi nǐ chǒng'ài
這算不算不算愛
zhè suàn bù suàn bù suàn ài
我還還還搞不明白
wǒ hái hái hái gǎo bù míngbái
快樂的事想跟你分享
kuàilè de shì xiǎng gēn nǐ fēnxiǎng
難過想給你肩膀
nánguò xiǎng gěi nǐ jiānbǎng
第一次為一個人緊張
dì yī cì wéi yīgèrén jǐnzhāng

我好想對你對你寵愛
wǒ hǎo xiǎng duì nǐ duì nǐ chǒng'ài
才短短幾個禮拜
cái duǎn duǎn jǐ gè lǐbài
心情壞因為你不在
xīnqíng huài yīnwèi nǐ bùzài

Heart
Yeah
TFboys come to 控制 your love
Listen to my heart
Let's go
Listen to my heart oh oh oh oh
Listen to my heart oh oh oh oh
在看到你微笑的那一秒
我不安的心跳 正悄悄地發酵
溫柔像突如其來的風暴
緊張的我忘了給你擁抱
(也許還沒準備好)
別害怕別去逃 跟我奔跑
你的呼吸我都能聽到
幸福漸漸圍繞 就緊緊靠
聆聽真誠的心跳
Let's go
Listen to my heart heart
Show me love baby
我心動的訊號 你能否感受到
Love love my love baby
愛不用太禮貌
用自信來燃燒
Listen to my heart oh oh oh oh
給你快樂是我對你唯一的承諾
Listen to my heart heart
My love baby
想牽著你的手一起守候
睜開眼烏雲都為我散開
沒有什麼阻礙
我衝向你的愛
四葉草在未來唯美盛開
現在只要你做我的花海
每葉都精心灌溉
別害怕別去逃
跟我奔跑
你的呼吸我都能聽到
幸福漸漸圍繞
就緊緊靠
聆聽真誠的心跳
Let's go! Listen to my heart heart
Show me love baby
我心動的訊號 你能否感受到
Love love my love baby
愛不用太禮貌
用自信來燃燒
Listen to my heart oh oh oh oh
給你快樂是我對你唯一的承諾
Listen to my heart heart my love baby
想牽著你的手 陪我再往下走
Oh baby 請卸下所有的防備

[Chorus]
跟着我 左手
右手 一个慢动作
右手 左手 慢动作重播
这首歌 给你快乐
你有没有爱上我
跟着我 鼻子
眼睛 动一动耳朵
装乖 耍帅 换不停风格
青春有太多
未知的猜测
成长的烦恼算什么

[Verse 1]
皮鞋擦亮 换上西装
佩戴上一克拉的梦想
我的勇敢充满电量
昂首到达每一个地方

[Pre-Chorus]
这世界 的太阳
因为自信才能把我照亮
这舞台 的中央
有我才闪亮
有我才能发着光

[Chorus]
跟着我 左手 右手
一个慢动作
右手 左手慢动作重播
这首歌 给你快乐
你有没有爱上我
跟着我 鼻子眼睛
动一动耳朵
装乖 耍帅 换不停风格
青春有太多 未知的猜测
成长的烦恼算什么

[Verse 2]
经常会想 长大多好
有些事情却只能想象
想说就说 想做就做
为了明天的自己鼓掌

[Pre-Chorus]
这世界 的太阳
因为自信才能把我照亮
这舞台 的中央
有我才闪亮
有我才能发着光

[Chorus]
跟着我左手右手
一个慢动作
右手 左手 慢动作重播
这首歌 给你快乐
你有没有爱上我
跟着我 鼻子 眼睛
动一动耳朵
装乖 耍帅 换不停风格
青春有太多 未知的猜测
成长的烦恼算什么
[Bridge]
向明天 对不起
向前冲 不客气
一路有你 充满斗志无限动力
男子汉 没有什么输不起
正太修炼成功的秘籍

[Chorus]
跟着我左手右手
一个慢动作
右手左手慢动作重播
这首歌 给你快乐
你有没有爱上我
跟着我鼻子眼睛
动一动耳朵
装乖 耍帅 换不停风格
青春有太多 未知的猜测
成长的烦恼算什么


王源:
小小的年纪还不懂什么是爱
却被你甜甜的笑给打败
你眨著大大的眼睛 oh 那么可爱
说话的手往哪儿摆

王俊凯:
每一天上课下课都会有你的陪伴
每一秒内容我都很喜欢
解不开的几何图案 和你红的脸
到底有多少个答案
(嘿!嘘~)

合唱:
我只想给你给你宠爱
这算不算不算爱
我还还还搞不明白
快乐的事想跟你分享
难过想给你肩膀
第一次为一个人紧张
我好想对你对你宠爱
才短短几个礼拜 心情坏因为你不在~
有一道光 暖暖的洒下来
忍不住的小期待
因为爱

千玺:
小小的年纪还不懂什么是爱
却被你甜甜的笑给打败
你眨著大大的眼睛 oh 那么可爱
好想把你装进口袋

王源:
其实我有一个好的想法准备打算
留到十年以后再跟你说
给你买最大的房子 最酷的汽车
走遍世界每个角落
(我们再来一遍)

合唱:
我只想给你给你宠爱
这算不算不算爱
我还还还搞不明白
快乐的事想跟你分享
难过想给你肩膀
第一次为一个人紧张
更多更详尽歌词 在
我好想对你对你宠爱
才短短几个礼拜 心情坏因为你不在~
有一道光 暖暖的洒下来
忍不住的小期待
因为爱

王俊凯:
就这样看着你 脸红红的呼吸
在我们的心里 你就是我的迪斯尼
One two three Go! 这不只是我的 show
你不要走 等一等候 等我能牵你的手

王源:
究竟是不是爱 到底是不是爱
我石头木头馒头葱头脑袋不够oh

千玺:
我想这就是爱
明明这就是爱 我听你看你想你要你开心没够 oh oh oh

王源:
我只想给你给你宠爱 这算不算不算爱 我还还还搞不明白

千玺:
快乐的事想跟你分享 难过想给你肩膀 第一次为一个人紧张

王俊凯:
我好想对你对你宠爱 才短短几个礼拜 心情坏因为你不在~

合唱:
有一道光 暖暖的洒下来 忍不住的小期待
因为爱

合唱:
我只想给你给你宠爱
这算不算不算爱
我还还还搞不明白 快乐的事想跟你分享
难过想给你肩膀
第一次为一个人紧张
我好想对你对你宠爱
才短短几个礼拜 心情坏因为你不在~
有一道光 暖暖的洒下来 忍不住的小期待
因为爱

[Intro: Karry Wang]
一个一个梦飞出了天窗
一次一次想穿梭旧时光

Verse 1: Roy Wang, Karry Wang
雨再大
也总要回家
被淋湿的鞋
晒干再出发
轻松的步伐
被泥土冲刷
力量无限放大
我们 被小事打扰
为心事烦恼
骨骼和时间赛跑
未来的最佳男主角
准没准备好

[Pre-Chorus: Jackson Yee]
带着光
跟我飞翔
感受风的速度在耳边
呼啸远方

[Chorus: All]
一个一个梦飞出了天窗
一次一次想穿梭旧时光
插上竹蜻蜓张开了翅膀
飞到任何想要去的地方
一个一个梦写在日记上
一点一点靠近诺贝尔奖
只要你敢想就算没到达理想
至少 有回忆珍藏

[Verse 2: Roy Wang, Karry Wang]
我们 慢慢地生长
从小的愿望
到大的梦想起航
坚持是生命的永恒
跳动的心脏

[Pre-Chorus: Jackson Yee, All]
带着光 跟我飞翔
感受风的速度在耳边
呼啸远方

Chorus: All
一个一个梦飞出了天窗
一次一次想穿梭旧时光
插上竹蜻蜓张开了翅膀
飞到任何想要去的地方
一个一个梦写在日记上
一点一点靠近诺贝尔奖
只要你敢想就算没到达理想
至少 有回忆珍藏

[Bridge: Karry Wang]
未来是什么样
心未眠夜未央
像钻石一样闪亮
Oh~站在逆风的方向
反而更大声地唱
YOLO青春就一次疯狂

[Chorus: Roy Wang, Jackson Yee, Karry Wang]
一个一个梦飞出了天窗
一次一次想穿梭旧时光
插上竹蜻蜓张开了翅膀
飞到任何想要去的地方
一个一个梦写在日记上
一点一点靠近诺贝尔奖
只要你敢想就算没到达理想
至少 有回忆珍藏
Yeah 大梦想家
YOLO



TFBOYS – 喜欢你 歌词 Chinese

王俊凯:
第一次见到你我的心情
分开后久久都无法平静
王源:
想和你背着包环球旅行
想和你寻找蓝色蒲公英
易烊千玺:
像偶像剧的剧情
在大部分的场景
王俊凯:
淋着瓢泼大雨
做疯狂的事情
易烊千玺:
也许已经不流行
创意也没多新颖
王源:
可我的这一颗真心
是喜欢你 oh
易烊千玺:
Girl 要怎么样的表白
能 减少几率失败
合:
还 可以牵着手看海
合:
Three two one
HEY BABY BABY BABY GIRL
王俊凯:
你有没有一样的感受
合:
HEY PRETTY PRETTY PRETTY GIRL
王源:
答案肯定的话别害羞
易烊千玺:
每当困意来袭的时候
舍不得晚安 舍不得让你走
合:
HEY BABY BABY BABY GIRL
王俊凯:
聪明的我竟在你面前 智商不够
易烊千玺:
第几天没见你我的心情
像失去运行轨道的行星
王俊凯:
我的骄傲遇见你的自信
瞬间垮掉失去了我自己
王源:
像偶像剧的剧情
在大部分的场景
易烊千玺:
淋着瓢泼大雨
做疯狂的事情
王俊凯:
也许已经不流行
创意也没多新颖
王源:
可我的这一颗真心
是喜欢你 oh
王俊凯:
Girl 要怎么样的表白
能 减少几率失败
合:
还 可以牵着手看海
合:
Three two one
HEY BABY BABY BABY GIRL
王源:
你有没有一样的感受
合:
HEY PRETTY PRETTY PRETTY GIRL
王俊凯:
答案肯定的话别害羞
易烊千玺:
每当困意来袭的时候
舍不得晚安 舍不得让你走
合:
HEY BABY BABY BABY GIRL
王源:
聪明的我竟在你面前 智商不够
王源:
和你聊最普通 的话题
易烊千玺:
都是那么有趣 的事情
王源:
是你犹如天使 的降临
王俊凯:
融化了我的心 就想赖着你
王源:
发现我已经
易烊千玺:
不知不觉的
王源:
不能没有你
合:
HEY BABY BABY BABY GIRL
王俊凯:
你有没有一样的感受
合:
HEY PRETTY PRETTY PRETTY GIRL
王源:
答案肯定的话别害羞
易烊千玺:
每当困意来袭的时候
舍不得晚安 舍不得让你走
王俊凯:
每当困意来袭的时候
舍不得晚安 我怕我会梦游
合:
HEY BABY BABY BABY GIRL
王源:
你有没有一样的感受
易烊千玺:
你别害羞
合:
BABY BABY BABY BABY
王源:
NO BABY 别拒绝 NO NO NO
合:
BABY BABY BABY BABY
王源:
第一次心动 because of you

TFBOYS – 喜欢你 歌词 Pinyin

Wángjùnkǎi:
dì yī cì jiàn dào nǐ wǒ de xīnqíng
fēnkāi hòu jiǔjiǔ dōu wúfǎ píngjìng
Wáng Yuán:
xiǎng hé nǐ bèizhe bāo huánqiú lǚxíng
xiǎng hé nǐ xúnzhǎo lán sè púgōngyīng
Yì Yáng Qiān Xǐ:
xiàng ǒuxiàng jù de jùqíng
zài dà bùfèn de chǎngjǐng
Wángjùnkǎi:
línzhe piáopō dàyǔ
zuò fēngkuáng de shìqíng
Yì Yáng Qiān Xǐ:
yěxǔ yǐjīng bù liúxíng
chuàngyì yě méi duō xīnyǐng
Wáng Yuán:
kě wǒ de zhè yī kē zhēnxīn
shì xǐhuān nǐ oh
Yì Yáng Qiān Xǐ:
Girl yào zěnme yàng de biǎobái
néng jiǎnshǎo jǐlǜ shībài
Hé:
hái kěyǐ qiān zhuóshǒu kàn hǎi
Hé:
three two one
HEY BABY BABY BABY GIRL
Wángjùnkǎi:
nǐ yǒu méiyǒu yīyàng de gǎnshòu
Hé:
HEY PRETTY PRETTY PRETTY GIRL
Wáng Yuán:
dá’àn kěndìng dehuà bié hàixiū
Yì Yáng Qiān Xǐ:
měi dāng kùn yì lái xí de shíhòu
shěbudé wǎn’ān shěbudé ràng nǐ zǒu
Hé:
HEY BABY BABY BABY GIRL
Wángjùnkǎi:
cōngmíng de wǒ jìng zài nǐ miànqián zhìshāng bùgòu
Yì Yáng Qiān Xǐ:
dì jǐ tiān méi jiàn nǐ wǒ de xīnqíng
xiàng shīqù yùnxíng guǐdào de xíngxīng
Wángjùnkǎi:
wǒ de jiāo’ào yùjiàn nǐ de zìxìn
shùnjiān kuǎ diào shīqùle wǒ zìjǐ
Wáng Yuán:
xiàng ǒuxiàng jù de jùqíng
zài dà bùfèn de chǎngjǐng
Yì Yáng Qiān Xǐ:
línzhe piáopō dàyǔ
zuò fēngkuáng de shìqíng
Wángjùnkǎi:
yěxǔ yǐjīng bù liúxíng
chuàngyì yě méi duō xīnyǐng
Wáng Yuán:
kě wǒ de zhè yī kē zhēnxīn
shì xǐhuān nǐ oh
Wángjùnkǎi:
Girl yào zěnme yàng de biǎobái
néng jiǎnshǎo jǐlǜ shībài
Hé:
hái kěyǐ qiān zhuóshǒu kàn hǎi
Hé:
three two one
HEY BABY BABY BABY GIRL
Wáng Yuán:
nǐ yǒu méiyǒu yīyàng de gǎnshòu
Hé:
HEY PRETTY PRETTY PRETTY GIRL
Wángjùnkǎi:
dá’àn kěndìng dehuà bié hàixiū
Yì Yáng Qiān Xǐ:
měi dāng kùn yì lái xí de shíhòu
shěbudé wǎn’ān shěbudé ràng nǐ zǒu
Hé:
HEY BABY BABY BABY GIRL
Wáng Yuán:
cōngmíng de wǒ jìng zài nǐ miànqián zhìshāng bùgòu
Wáng Yuán:
hé nǐ liáo zuì pǔtōng dehuàtí
Yì Yáng Qiān Xǐ:
dōu shì nàme yǒuqù de shìqíng
Wáng Yuán:
shì nǐ yóurú tiānshǐ de jiànglín
Wángjùnkǎi:
rónghuàle wǒ de xīn jiù xiǎng làizhe nǐ
Wáng Yuán:
fāxiàn wǒ yǐjīng
Yì Yáng Qiān Xǐ:
bùzhī bù jué de
Wáng Yuán:
bùnéng méiyǒu nǐ
Hé:
HEY BABY BABY BABY GIRL
Wángjùnkǎi:
nǐ yǒu méiyǒu yīyàng de gǎnshòu
Hé:
HEY PRETTY PRETTY PRETTY GIRL
Wáng Yuán:
dá’àn kěndìng de huà bié hàixiū
Yì Yáng Qiān Xǐ:
měi dāng kùn yì lái xí de shíhòu
shěbudé wǎn’ān shěbudé ràng nǐ zǒu
Wángjùnkǎi:
měi dāng kùn yì lái xí de shíhòu
shěbudé wǎn’ān wǒ pà wǒ huì mèngyóu

Hé:
HEY BABY BABY BABY GIRL
Wáng Yuán:
nǐ yǒu méiyǒu yīyàng de gǎnshòu
Yì Yáng Qiān Xǐ:
nǐ bié hàixiū
Hé:
BABY BABY BABY BABY
Wáng Yuán:
NO BABY bié jùjué NO NO NO
Hé:
BABY BABY BABY BABY
Wáng Yuán:
dì yī cì xīndòng because of you


Lyrics


清晨 看窗外
才真正的感覺到冬天到來
花 還依然天真的綻放
有一些憂傷懷念著童年的燦爛
雪 還在下
彷彿看到媽媽坐在暖爐旁
我 依偎在她溫熱肩膀
等待著我的新年衣裳
心裡偷偷地笑
小時候那件小棉襖 碎花布面料
那種溫暖到現在也忘不掉
暖暖的陽光
那一條每天傍晚都會走過的小巷
有許多我曾經留下的美好
這一切的畫面 圍繞在我的身旁
小時候那件小棉襖 是我的驕傲
就好像是媽媽給我的懷抱
還記得 那甜甜的微笑
雖然我已經離開了家
但把回憶留在那
等到四季交換 我就會回來
雪 還在下
彷彿看到媽媽坐在暖爐旁
我 依偎在她溫熱肩膀
等待著我的新年衣裳
心裡偷偷地笑
小時候那件小棉襖 碎花布面料
那種溫暖到現在也忘不掉
暖暖的陽光
那一條每天傍晚都會走過的小巷
有許多我曾經留下的美好
這一切的畫面 圍繞在我的身旁
小時候那件小棉襖 是我的驕傲
就好像是媽媽給我的懷抱
還記得 那甜甜的微笑
雖然我已經離開了家
但把回憶留在那
等到四季交換 我就會回來
小時候那件小棉襖 是我的驕傲
就好像是媽媽給我的懷抱
還記得 那甜甜的微笑
雖然我已經離開了家
但把回憶留在那
等到四季交換 我就會回來

No comments:

Post a Comment